aktuell
das bild der erde
projekte
die tiefe
gletscher
stromboli
jallikattu
vulkane
sumatra
segantini
puja
maka wakan
menabe
mission
london - paris
reis
arles (van gogh)
rarámuri
pirosmani
europa
songlines
terroir
shoa
sinai
eisfeuer
go west
amazonas
die schönsten
das konzept
die fundstellen
die gesichter
die geschichten
antonio bentes farias
endemir farias
raimundo assis dos santos
lucidia maria santoz lopez
elias silva nacimento
manuel magno marquez
osmar batista
americo dos santos
fujenco silvo
nielson tapajos de siqueira
benedito pinto da silva
antonio lopez malheiros
domingo grotasio de sousa correa
borge de oliviera franca
antonio matheus
vitor assuncion barboso
bento dos santos
raymundo yeri yori perreira
julio goes pinto ronsowe
die reise
das buch
das werk
kailas
afrika
aotearoa
london
amberger gelb
wein
salz
l'ocre
elefanten im schnee
todesstreifen
atlantis
dresden
værøy
terra di siena
die alpen
die berliner mauer
99 fotografien
installationen
ausstellungen
bücher
editionen
texte
videos
galerien
links
vita
kontakt - impressum

amazonas - die geschichten

Wir sind hier geboren und aufgewachsen. Wir sind an diesen Ort gewohnt. Ich glaube, wir werden hier auch sterben. Wir haben geheiratet, um hier eine Familie aufzubauen, wie unsere Eltern. Ich habe sogar Geschwister, die schon Enkelkinder haben. Hier hat man einige Vorteile, es ist ruhig zu leben, und man kann besser überleben. Das sind gute Gründe, warum wir hier geblieben sind.

Vor ungefähr sechs bis sieben Jahren war die Lage hier sehr schwierig. Viele Zuwanderer nahmen unser Land weg. Aber das Land wurde nicht erhalten und der Wald zerstört. Das scheint jetzt vorbei zu sein. Wir sind traurig über das alles, was hier passierte. Aber wir leben hier, unsere Verwandten und Freunde sind auch alle hier.

Früher konnte man hier viel angeln, jetzt ist die Technik und die Konkurrenz sehr groß.

Früher war alles einfacher. Seit einer gewissen Zeit glaube ich, tatsächlich erwachsen geworden zu sein, das heißt, ich habe verstanden, was hier geschehen ist. Durch schlechte und gute Lebenserfahrungen.

Wie es in Zukunft sein wird, kann man nicht voraussehen; ob wir noch lang leben oder nicht, wer weiß?

Aber eines wissen wir: Hier ist unser Platz.


Erzählt von Nielson Tapajos de Siqueiros am 20. September 2000 in Jari do Socoro am Igarapé do Jari.